ニュースレター　2022年11月

カンボジアとベトナムの中央銀行は今月初め、金融イノベーションと決済システムにおける協力に関する覚書（MoU）を締結し、セクターの開発を加速し、隣接する2つのASEAN諸国間の国境を越えた決裁を促進しました。

MoUは、カンボジア国立銀行（NBC）総裁のチア・チャント氏とベトナム国立銀行のグエン・ティ・ホン氏によって署名され、両国の首相が立会いました。

「覚書は、両国間のフィンテックと決済システムの開発のための協力枠組みを強化することを目的としていた」とNBCは声明で述べました。

カンボジア・ポスト・バンク PlcのCEOである Toch Chaochek 氏は、NBC がタイ銀行と締結した取り決めと同様に、MoU がベトナムでの銀行のクイック レスポンス (QR) コードの KHQR 標準の採用を促進するとメディアに語りました。

-もっと読む-

フン・セン首相とタイのプラユット・チャンオチャ将軍は、2 年間で 150 億米ドルに達することを目標に、二国間の貿易交流を促進するための具体的な方策について話し合った。

両首相は、Covid-19やその他の二国間協力によって引き起こされた課題にもかかわらず、二国間貿易交流の増加に満足を表明した.

「フン・セン首相はまた、タイ側にカンボジア産米の購入を増やし、カンボジア産農産物のタイへの輸入手続きを促進するよう要請した」と同省は述べた。

-もっと読む-

イタリアン ステーキハウス レストラン、シエナ が、フラットアイアンに近日オープン予定です。

本格的なイタリアのレシピと食材に根ざし、完全にモダンなセンスで洗練された新しい外観のイタリアン レストランとステーキハウスです。シエナ レストランは、伝統的なイタリア料理、洗練された現代的な雰囲気、そしてもちろんフラットアイアンの壮大な景色が融合し、街の旗手となるでしょう。 

シエナのエグゼクティブ シェフ、ピノ・ナポレターノ氏は、イタリアから輸入された最高の食材を丹念に探し求め、その多くはカンボジアの他の場所では見つけることができないものです。プノンペンでイタリア料理へのまったく新しいアプローチを提供します。ナポリの有名なミシュランの星付きレストランでの勤務を含め、キッチンで約 30 年の経験を持つ最高レベルのシェフ、ナポレターノ氏は、イタリア北部と南部、スイス、ドイツ、米国、タイでシェフとして幅広いスキルを磨いてきました。 彼はフラットアイアンの 27 階でまるで自宅で訪問者をおもてなしするかのように、そしてそこから見渡す景色と同じくらい高揚する料理を準備していると思います。そして、スタイルとロマンスの両方を提供する最先端の現代的な環境で提供される旧世界の伝統の美しいブレンドをきっと気に入っていただけると思います。シエナは、この男の才能と情熱、そして世界クラスの基準、誠実さ、情熱に対するフラットアイアンの献身の反映となるでしょう。完璧なパートナーシップだと言えます。 

2022年11月1日に、カンボジアで「珍しい」魚、その他の動物、さまざまな種を見ることができる公園、アンコール ワイルドライフ & アクアリウムが正式にオープンしました。

シェムリアップ州、ソットニクム地区、クチャス コミューン、クボン村の国道6A沿いにあります。

約10,000平方メートルの公園には、カンボジアの淡水魚と海水魚のほか、海外の輸入による魚が生息しています。公園の第1段階では、南アフリカのトラ、クマ、カメ、ヤマワニなど、さまざまな種類の動物が展示されています。

観光省によると、このプロジェクトは、シェムリアップのアンコール ワットを訪れる国内外の観光客にユニークなアトラクションを提供し、教育と観光のための野生生物と動物の保護に貢献しています。

カンダル州タクマオのバサック川での 2日間のボートレースは 10月30日に終了し、フン セン首相はカンボジアの平和と経済と社会のあらゆる分野での進歩により、このイベントを称賛しました。

彼は、カンボジアが 11月に ASEAN 首脳会議と関連会議を主催する準備をしているため、政府は今年、首都で水祭りの公式の祝典を開催することができないとの声明がありました。

彼は、カンボジアが享受した平和の結果である連帯と国家の団結の精神に帰しました。

「カンボジアでは、安定した平和があり、銃声やテロ攻撃が発生することを恐れることなく、このようなお祝いをすることができます。私たちにはこの平和により、今日達成した発展があります。